Editorial

En nuestra permanente búsqueda de estar más cerca de  nuestros clientes dando a conocer las nuevas tecnologías de Power Technologies de ABB y buscando hacer propuestas que atiendan eficientemente a sus necesidades, es que hemos decidido crear la revista Conexión,  dirigida especialmente a cada uno de ustedes.

Nuestro objetivo es convertirnos en un proponente de alternativas, ya sea para nuevas inversiones o proyectos, como también para brindarle soluciones a problemas que pueda tener en su empresa ante una determinada emergencia, o bien frente a la necesidad permanente de optimizar sus procesos de producción. Queremos que usted esté al tanto de lo que estamos haciendo, las nuevas tecnologías y las tendencias que observamos en el mercado desde nuestra perspectiva como empresa mundial de ingeniería.

ABB no llegó a convertirse en líder de tecnologías para la industria porque nuestros ingenieros se encierren a inventar algo y luego vean sus posibles aplicaciones; lo logró porque nosotros escuchamos al mercado. Es por esto que queremos convertir a Conexión en un mecanismo para que nuestros clientes vean lo que estamos haciendo, se enteren de soluciones que se aplicaron en otros casos frente a determinado problema y  se comuniquen con nosotros.

Dentro de la variedad de secciones de esta revista, en esta oportunidad quiero destacar “Tendencias”, donde esperamos vaticinar lo que ocurrirá en un mediano o corto plazo. Por una parte queremos mostrar lo que nuestra empresa está observando como demanda a nivel mundial y por otra vislumbrar las posibilidades de que esto se aplique localmente. Los problemas para determinados procesos  se repiten y seguramente muchos se adelantaron aplicando la solución adecuada; esto nos permite dar una mejor respuesta a sus necesidades, en virtud de la experiencia que hemos recogido en los diferentes rincones del mundo donde ABB y su División Power Technologies están presentes.

Esperamos que Conexión sea una herramienta útil en la búsqueda de soluciones para su negocio y que a la vez consigamos una retroalimentación directa, pues éste es el elemento más valioso con el que una empresa puede enterarse de lo que ocurre en el mercado y a la vez comunicar sus avances a los clientes.